Altaisch - Уне дуа ти.
Amharisch - Афэггерэ антэ.
Englisch - I love you (Ай лав ю).
Arabisch (der Frau) - Ана ахебек.
Arabisch (dem Mann) - Ана ахебак.
Armenisch - Ес кез сирумэм.
Afghanisch - Дусат дорем.
Afrikanisch - Эк хэт йоу лиф.
Bayrisch - I mog di narrisch gern.
Sudanisch - Nan nyanyar do.
Baschkirisch - Мин хинэ яратыу.
Weißrussisch - Я цябе кахаю.
Bengalisch - Ami tomake bhalobashi.
Berberei - Lakh tirikh.
Burmesisch - Чэна тинго чхи'ити.
Bulgarisch - Обичам ти.
Bolivisch - Quechua qanta munani.
Burjatisch - Би шамай дурлаха.
Ungarisch - Серетлек.
Vietnamesisch - Той йэу эм.
Hawaiisch - Aloha I'a Au Oe.
Holländisch - Ик хуид ван ю.
Grönländisch - Asavakit.
Griechisch - С'агапо.
Georgisch - Мэ шэн миквархар.
Darginisch - Хиу наб ригахъуре.
Dänisch - Йег элскер дит.
Iwrith (der Frau) - Ani ohev otah (ани охэв отах).
Iwrith (dem Mann) - Ani ohevet otha (ани охэвэт отха).
Indonesisch - Сайя меньтьинта коу.
Iranisch - Ме туре дус'ат до'рем.
Irisch - Thaim in grabh leat.
Isländisch - Eg elska thig.
Spanisch - Йо тэ амо.
Italienisch - Ти амо.
Tscherkessisch - Сэ уэ лагун.
Kasachisch - Мен сены жахсы кёрёмэн.
Kalmykisch - Би чи дурта блох.
Kambodscha - Bon sro lanh oon.
Katalonisch - T'estim.
Kirgisisch - Мен сени суйом.
Komi - Мэ радэйт тэне.
Koreanisch - Sa lang hea.
Kurdisch - Ez te hezdikhem.
Laotisch - Khoi huk chau.
Lettisch - Эс теви милу.
Lateinisch - Ту амарэ.
Lettisch - Эс тэви милу.
Libanesisch - Bahibak.
Lissabon - Gramo-te bue'.
Litauisch - Аш тавэ милю.
Mazedonisch - Яс тэбэ сакам.
Malaiisch - Saya cintakan mu.
Mari-Sprache - Мый тыймым ёратам.
Moldawisch - Т'юбеск.
Mongolisch - Би танд хайртай.
Mordwinisch - Мон тонь кельктян или Мон вечкан.
Deutsch - Их либэ дих.
Nenzen - Мань хамзагав сит.
Nepalisch - Ma timilai maya garchu.
Norwegisch - Яй элске дай.
Ossetisch - Аз даима уварзон.
Pakistanisch - Mujhe Tumse Muhabbat Hai.
Persisch - Tora dost daram.
Polnisch - Кохам цие.
Portugiesisch - Тэ а'мо.
Portugiesisch (Brasilien) - И тэ амо.
Römisch - Te iu besc.
Rumänisch - Т'юбеск.
Russisch - Я тебя люблю.
Serbisch - Волим те.
Syrisch (der Frau) - Bhebbek.
Syrisch (dem Mann) - Bhebbak.
Slowakisch - Любим та.
Slowenisch - Любим тэ.
Suaheli - На купенда + Name.
Sudanesisch - Nan nyanyar do.
Tadschikisch - Ман тул нохс метинам.
Tamil - Нан уннаи кадалирэн.
Tatarisch - Мин сини яратаман.
Tuwinisch - Мэн сэни ынакшир.
Tunesisch - Ha eh bak.
Türkisch - Ben Seni Seviyorum.
Turkmenisch - Мен сени сёйярин.
Udmurtisch - Яратыщке мон тонэ.
Usbekisch - Мен сени севаман.
Ukrainisch - Я тэбэ кохаю.
Urdu - Main Tumse Muhabbat Karta Hoon.
Persisch - Doostat dAram.
Finnisch - Ракастан синуа.
Flämisch - Ik zie oe geerne.
Französisch - Же тэм.
Chakassisch - Мин син хынара.
Hindi - Мэи тумсей пяр хум.
Kroatisch - Ljubim te.
Tschetschenisch - Суна хьо еза.
Tschechisch - Мам те рад.
Tschuwaschisch - Энэ эсэ юрат.
Schwedisch - Яд эльскир дэй.
Srilankisch - Mama Oyata Arderyi.
Ewenkisch - Би синэ фйв.
Ecuador - Canda munani.
Esperanto - Ми амас син.
Estnisch - Армастам синд.
Jugoslawisch - Ya te volim.
Djawanisch - Kulo tresno.
Jakutisch - Мин энигин таптыбын.
Japanisch - Аната ва дай ску дес.
Japanisch (erste Liebeserklärung) - Suki desu